Autore: Marco Valentino
Sant Antoni del foc
Lo dia 17 de gener, festa de sant Antoni abat, en diversos llocs de la Sardenya s’encenen grans foguerassos, en honor del sant. Se fan foguerassos perquè se creu, en base a una llegenda, que sant Antoni fossi davallat a l’infern amb el porc que l’acompanyava com un cutxet i havessi arrobat lo foc al […]
Lligi tot
Esteve Campus – Carla Valentino – L’ALGUER
Quan se parla de l’Alguer, de la sua llengua, de la sua cultura, se nota la tendència prevalent a analitzar el passat, lo que és estat, en manera acrítica, elencant los estudis fets, les recerques, a evidenciar amb nostàlgia “com érem primer” i com i en qui mesura és disminuït als dies d’avui l’ús de […]
Lligi tot
Les fronteres del Petit Príncep: a propòsit de “Lo Petit Príncip traduït en alguerés de Carla Valentino”
La variant algueresa de la llengua catalana dona lloc al més petit i més allunyat dels territoris on avui és viva la llengua catalana. Es tracta d’un territori de frontera marcat, més que cap altre, per la gran complexitat dels contactes lingüístics que experimenta (al veïnatge del sard cal sobreposar-hi la llengua italiana que ostenta […]
Lligi tot
Rafael Caria – El lexic dels mariners algueresos
Rafael Caria – El lexic dels mariners algueresos – Primera part Rafael Caria – El lexic dels mariners algueresos – Segona part
Lligi tot
Mapa Toponomàstica Històrica
Dimarts 17 de nadal, a les sis de la tarda, a la Sala Mosaic, carrer Major (Corso Carlo Alberto), 72, venguerà presentada la publicació “Toponomàstica Històrica del Parc Natural Regional de Port Comte, de l’Àrea Marina Protegida Cap de Caça Ísola Plana i del territori de l’Alguer”. Una mapa realitzada de l’Òmnium Cultural de l’Alguer […]
Lligi tot
Calendari en alguerés 2020
L’Òmnium Cultural de l’Alguer, també enguany, ha publicat lo Calendari en alguerés. Com en aquell de l’any passat, també en lo Calendari en alguerés 2020 hi són 24 receptes de la tradició gastronòmica local, amb la descripció, en alguerés, de la preparació de plats que encara avui venen preparats de les famílies alguereses. Amb aqueixa […]
Lligi tot
Curs d’alguerés 2019-2020
L’Òmnium Cultural de l’Alguer informa que són obertes les inscripcions al Curs d’alguerés per l’any escolàstic 2019/2020. Lo curs és endiriçat sigui a qui no coneix l’alguerés i se vol acostar a la coneixença d’aqueixa llengua, sigui a qui ja parla o compren l’alguerés i vol emparar a llegir i a escriure. Modalitats i horaris […]
Lligi tot